Wesołych Świąt! ♥

Witajcie moi drodzy!

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia w imieniu redakcji pragnę złożyć Wam najserdeczniejsze życzenia, dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności, spełnienia najskrytszych marzeń, masy prezentów pod choinką i abyście ten magiczny czas spędzili jak najmilej w otoczeniu swoich najbliższych :) Dobrych wyników w nauce, dla starszych odpowiedniego wyboru szkoły, dużo cierpliwości i wytrwałości w dążeniu do celów. Czego jeszcze? Wspaniałych  prawdziwych przyjaciół, szczęścia w miłości i oczywiście spotkania ze swoimi idolami :D W Sylwestra bawcie się do rana i wypijcie pysznego szampana! Kochani.. po prostu wesołych świąt!

~ Klaudia & Sparkling Pie

A mi lado ♥

Hej kochani!

Oto kolejny post z serii ''Śpiewaj z nami!'' :) Tym razem przetłumaczymy dla Was przyjemną a zarazem energiczną piosenkę - ''A mi lado''. Można nazwać ją potomkiem ''Junto a ti'' oraz ''Codigo amistad'', ponieważ opowiada o przyjaźni między trzema przyjaciółkami - Violettą, Francescą i Camilą. Jesteście ciekawi jak brzmią jej słowa? 

Zapraszam!

Nowa sesja Lodo! ♥

Witajcie kochani!

Nie tak dawno na fanpage'u naszej serialowej Francesci mogliśmy wyczytać, że szykuje dla nas kolejną niespodziankę! Jak się okazało była to kolejna sesja zdjęciowa. Tym razem zobaczymy Włoszkę w nieco innej odsłonie. Dla przypomnienia post z jej ostatniej sesji - KLIK. Nie przedłużając, zapraszam Was do obejrzenia zdjęć! Jeśli tylko pojawią się nowe i w lepszej jakości, post zostanie zaktualizowany :)

Zapraszam!

Diego w ''Ballando con le stelle''! ♥

Cześć kochani!

Pamiętacie występ Martiny w ''Ballando con le stelle''? (KLIK) Jak dobrze wiecie wystąpiła tam jako gwiazda wieczoru. Od tego czasu minęło parę miesięcy. Ku zaskoczeniu wielu tym razem na tym samym włoskim parkiecie wczoraj mogliśmy zobaczyć Diego Dominogueza! Chcecie dowiedzieć się jak mu poszło i kto kibicował mu przez cały czas?

Zapraszam!

Junto a ti ♥

Hej kochani!

Na prośbę jednej z czytelniczek postanowiłyśmy kontynuować serię postów ''Śpiewaj z nami!''. Na początek przypomnę jakie piosenki zostały już przez nas przetłumaczone: Lucha por tus sueños, Tienes Todo, Are you ready for the ride, Esto no puede terminar , Nuestro Camino oraz Soy Mi Mejor Momento. Wszystkie te utwory znajdziecie w zakładce ''Śpiewaj z nami!''. Nie przedłużając .. Dzisiaj przypomnimy sobie niesamowitą piosenkę o przyjaźni, którą na pewno znacie z pierwszego sezonu. Jej autorkami są nie kto inny jak Violetta i Francesca. 

Zapraszam do śpiewania!

Opis pierwszego odcinka 3 sezonu ''Violetty''! ♥

Witajcie moi drodzy!

Premiera trzeciego sezonu ''Violetty'' w Polsce zbliża się z  szaleńczym tempem. Już za 3 tygodnie będziemy mogli ponownie zobaczyć swoich ulubionych bohaterów na ekranach telewizorów. Tymczasem sprawdźmy co wydarzy się w pierwszym odcinku telenoweli. W tej sprawie znów z pomocą przychodzi nam portal novela.pl, który udostępnił dość obszerny opis epizodu.

Zapraszam!

Simplemente Tini w Polsce! ♥

Hej kochani!

Dzisiaj przychodzę do Was z krótkim, lecz treściwym postem. Na pewno każda Tinistas wie, że ich idolka w maju wydała swoją pierwszą biografię. Jak na razie książka ukazała się w nielicznej części krajów. Wszyscy wyczekujemy jakichkolwiek informacji na temat premiery w Polsce. Dzisiaj zobaczycie, że warto było jednak trochę poczekać. W rozwinięciu posta przedstawię Wam krótką rozmowę między jedną z fanek, a Wydawnictwem Zielona Sowa. Przeczytajcie wszystko uważnie :)  

Zapraszam!